Before you start
Meet zurückhalten
Read how the verb is used, then write your own 10 sentences with it.
Build the meaning
zurück- + halten
- zurück-
- back, away from moving forward
- halten
- to hold
To hold something back so it does not move forward or get released.
So zurückhalten means to hold back, restrain, or withhold.
A memory aid, not a rule: prefixes change meaning from verb to verb.
Learning approach inspired by this explanation in r/German.
Verb family
More verbs built on halten
Same base verb, a different prefix, a new meaning.
Separable verb: zurück·halten
In a main clause the prefix zurück splits off and goes to the end. After weil, dass and other subordinating words, the verb stays in one piece at the end.
Main clauseBitte halte den Hund zurück.Please hold the dog back.
Subordinate clauseIch gehe, weil du den Hund zurückhältst.I am leaving because you are holding the dog back.
Participle: zurückgehaltenzu-infinitive: zurückzuhalten
Forms
How zurückhalten changes
| Pronoun | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | halte zurück | hielt zurück |
| du | hältst zurück | hieltest zurück |
| er/sie/es | hält zurück | hielt zurück |
| wir | halten zurück | hielten zurück |
| ihr | haltet zurück | hieltet zurück |
| Sie | halten zurück | hielten zurück |
Partizip II zurückgehalten · Perfekt with haben
Three examples
- 1Ich halte meine Frage zurück.I hold back my question.prefix goes to the end
- 2Die Firma hat mein Geld zurückgehalten.The company withheld my money.Perfekt with haben
- 3Weil er sich nicht zurückhalten kann, sagt er seine Meinung.Because he can't hold back, he speaks his mind.verb at the end after weil
Task 1 of 10 · Build a sentence
Build a German sentence using these words:
zurückhalten + der Junge
Your challenge
- 1Use the present tense.
- 2Use der Junge as the direct object.
Task 2 of 10 · Translate
Translate into German:
I held him back at the doordie Tür.
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 3 of 10 · Translate
Translate into German:
When I sawsehen the dogder Hund, I held it back.
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 4 of 10 · Translate
Translate into German:
She held him back because he wanted to go homezu Hause.
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 5 of 10 · Translate
Translate into German:
The womandie Frau who held them back worksarbeiten at our schooldie Schule.
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 6 of 10 · Translate
Translate into German:
You must hold yourself back when you are angrywütend.
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 7 of 10 · Translate
Translate into German:
She tried to hold back her laughterdas Lachen.
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 8 of 10 · Translate
Translate into German:
Would you hold him back if he tried to leavegehen?
Stuck on a word? Hover or tap an underlined word to see it in German.
Task 9 of 10 · Build a sentence
Build a German sentence using these words:
zurückhalten + obwohl + die Kinder
Your challenge
- 1Start with an obwohl-clause.
- 2Put the verb at the end of that clause.
- 3Use a pronoun for die Kinder in the main clause.
Task 10 of 10 · Free writing
Answer in one full German sentence:
When do you hold yourself back? Answer in one German sentence.
Your challenge
- 1Answer in one sentence using zurückhalten.
- 2Give a situation when you hold yourself back.