Before you start
Meet auffallen
Read how the verb is used, then write your own 10 sentences with it.
All 2 meanings
- (intransitive) to stand out, to be noticeable
- (intransitive) to catch (someone's) eye, to be noticeable [with dative ‘to someone’] (idiomatically translated by English notice with the dative object as the subject)
Build the meaning
auf- + fallen
- auf-
- into view or notice
- fallen
- to fall
Something ‘falls into’ your notice, so it becomes hard to miss.
So auffallen means to stand out; to catch someone’s attention.
A memory aid, not a rule: prefixes change meaning from verb to verb.
Learning approach inspired by this explanation in r/German.
Separable verb: auf·fallen
In a main clause the prefix auf splits off and goes to the end. After weil, dass and other subordinating words, the verb stays in one piece at the end.
Main clauseDein neues Fahrrad fällt allen auf.Your new bicycle stands out to everyone.
Subordinate clauseIch glaube, dass ihr Haus sofort auffällt.I think that their house stands out immediately.
Participle: aufgefallenzu-infinitive: aufzufallen
Forms
How auffallen changes
| Pronoun | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | falle auf | fiel auf |
| du | fällst auf | fielst auf |
| er/sie/es | fällt auf | fiel auf |
| wir | fallen auf | fielen auf |
| ihr | fallt auf | fielt auf |
| Sie | fallen auf | fielen auf |
Partizip II aufgefallen · Perfekt with sein
Three examples
- 1Das rote Kleid fällt sofort auf.The red dress stands out immediately.prefix goes to the end
- 2Mir ist sein neuer Bart aufgefallen.I noticed his new beard.Perfekt with sein
- 3Weil mir der Fehler auffällt, sage ich es dir.Because I notice the mistake, I’m telling you.verb at the end after weil
Verb family
More verbs built on fallen
Same base verb, a different prefix, a new meaning.