Before you start
Meet einschlafen
Read how the verb is used, then write your own 10 sentences with it.
All 4 meanings
- to fall asleep
- (euphemistic, usually with some adverb, especially friedlich) to pass away, die (peacefully)
- (of a limb) to fall asleep (become numb)
- (figuratively) to die down, to cease being active (e.g. of projects or maintained contact)
Build the meaning
ein- + schlafen
- ein-
- into a state or condition
- schlafen
- to sleep
You pass into the state of sleeping.
So einschlafen means to fall asleep.
A memory aid, not a rule: prefixes change meaning from verb to verb.
Learning approach inspired by this explanation in r/German.
Separable verb: ein·schlafen
In a main clause the prefix ein splits off and goes to the end. After weil, dass and other subordinating words, the verb stays in one piece at the end.
Main clauseMein Bruder schläft im Auto ein.My brother falls asleep in the car.
Subordinate clauseIch lese, bis mein Kind einschläft.I read until my child falls asleep.
Participle: eingeschlafenzu-infinitive: einzuschlafen
Forms
How einschlafen changes
| Pronoun | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | schlafe ein | schlief ein |
| du | schläfst ein | schliefst ein |
| er/sie/es | schläft ein | schlief ein |
| wir | schlafen ein | schliefen ein |
| ihr | schlaft ein | schliefet ein |
| Sie | schlafen ein | schliefen ein |
Partizip II eingeschlafen · Perfekt with sein
Three examples
- 1Ich schlafe heute früh ein.I’m going to fall asleep early today.prefix goes to the end
- 2Das Baby ist schnell eingeschlafen.The baby fell asleep quickly.Perfekt with sein
- 3Ich kann nach dem Kaffee nicht einschlafen.I can’t fall asleep after coffee.infinitive after a modal