Before you start
Meet auslösen
Read how the verb is used, then write your own 10 sentences with it.
All 2 meanings
- to trigger, to initiate, to cause
- to ransom
Build the meaning
aus- + lösen
- aus-
- outward or into release
- lösen
- to loosen or release
Loosen something so it is released and sets an event in motion.
So auslösen means to trigger, set off, or cause.
A memory aid, not a rule: prefixes change meaning from verb to verb.
Learning approach inspired by this explanation in r/German.
Separable verb: aus·lösen
In a main clause the prefix aus splits off and goes to the end. After weil, dass and other subordinating words, the verb stays in one piece at the end.
Main clauseEin Knopf löst den Alarm aus.A button sets off the alarm.
Subordinate clauseSie sagt, dass der Knopf den Alarm auslöst.She says that the button sets off the alarm.
Participle: ausgelöstzu-infinitive: auszulösen
Forms
How auslösen changes
| Pronoun | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | löse aus | löste aus |
| du | löst aus | löstest aus |
| er/sie/es | löst aus | löste aus |
| wir | lösen aus | lösten aus |
| ihr | löst aus | löstet aus |
| Sie | lösen aus | lösten aus |
Partizip II ausgelöst · Perfekt with haben
Three examples
- 1Der Rauch löst den Alarm aus.The smoke sets off the alarm.present, separated prefix
- 2Seine Worte haben Angst ausgelöst.His words caused fear.Perfekt with haben
- 3Ich weiß, dass das Bild Freude auslöst.I know that the picture brings joy.verb at the end after dass
Verb family
More verbs built on lösen
Same base verb, a different prefix, a new meaning.